CASE FILE · S11 E07

McPoyle vs. Ponderosa: The Trial of the Century

S11 E07Photograph not availableCharlie presents the McPoyle family crest as evidence in the courtroom.
Still from McPoyle vs. Ponderosa: The Trial of the Century · sourced from episode inspection · rights remain with their respective owners

Old grievances bubble to the surface when The Lawyer agrees to sue Bill Ponderosa on behalf of the Liam McPoyle and his lost eye.

THE SHORT VERSION · SPOILERS AHEAD

INSIDE THE CASE.

A small claim consumes the day

Liam’s $200 eye-injury lawsuit reunites the wedding’s participants; Liam and Ryan remain absent.

Supporting source ↗

Testimony defeats the defense

Dee exposes Bill’s bribe, and Lion’s accusation still leaves the drugged milk central.

Supporting source ↗

Charlie finally gets the floor

His bird theory introduces Royal, but the ornithologist cannot question a bird as Charlie expects.

Supporting source ↗

Dismissal is not vindication

Royal attacks the courtroom. The exhausted judge dismisses the case before encountering the gang’s next dispute.

Supporting source ↗

THE EVIDENCE

THINGS IN THIS EPISODE.

Characters

Belka MaierOnly recorded here so far
Seen at

Charlie introduces the seated bird expert, Belka Maier.Source ↗

Bill Ponderosa10 other recorded episodes
Seen at

Bill sits at the defense table.Source ↗

Bobby Ponderosa1 other recorded episode
Seen at

Bobby stands beside Bill and Frank during the recess.Source ↗

Charlie Kelly180 other recorded episodes
Seen at

Charlie stands beside his illustrated evidence.Source ↗

Dee Reynolds179 other recorded episodes
Seen at

Dee gives testimony in a blue blouse.Source ↗

Dennis Reynolds176 other recorded episodes
Seen at

Dennis addresses the court from the gallery.Source ↗

Frank Reynolds171 other recorded episodes
Seen at

Frank appears in the witness box.Source ↗

Judge Clarence MelvoyOnly recorded here so far
Seen at

Melvoy presides beneath the courtroom seal.Source ↗

Lion McPoyleOnly recorded here so far
Seen at

Lion testifies from the witness box.Source ↗

Mac180 other recorded episodes
Seen at

Mac takes the witness stand.Source ↗

Margaret McPoyle4 other recorded episodes
Seen at

Margaret holds up the cow photograph.Source ↗

Maureen Ponderosa7 other recorded episodes
Seen at

Maureen appears with cat ears and whiskers.Source ↗

Pappy McPoyle1 other recorded episode
Seen at

Pappy takes the stand in his tall hat.Source ↗

Royal McPoyleOnly recorded here so far
Seen at

Royal appears perched on Pappy’s head.Source ↗

The Lawyer6 other recorded episodes
Seen at

The lawyer presents the plaintiff’s case.Source ↗

Uncle Jack13 other recorded episodes
Seen at

Jack gestures with his oversized prosthetic hands.Source ↗

Character groups

The McPoyles8 other recorded episodes
Seen at

McPoyle relatives fill the gallery while their family photograph becomes evidence.Source ↗

Locations

Courtrooms2 other recorded episodes
Seen at

The case unfolds in a wood-paneled courtroom.Source ↗

Objects

Laser pointers2 other recorded episodes
Seen at

Dennis lures Maureen with a laser pointer.Source ↗

Legal documents7 other recorded episodes
Seen at

The lawyer presents a paper during Dee’s questioning.Source ↗

Mother’s photographOnly recorded here so far
Seen at

A worn photograph shows the family cow.Source ↗

The McPoyle family crestOnly recorded here so far
Seen at

An easel displays the illustrated crest.Source ↗

Food & drinks

Milk7 other recorded episodes
Seen at

The lawyer identifies Mother as the cow supplying the wedding milk.Source ↗

Running jokes

Bird law2 other recorded episodes
Seen at

Charlie argues his bird theory using the family crest.Source ↗

Uncle Jack’s hands2 other recorded episodes
Seen at

Jack emphasizes his new hands during testimony.Source ↗

Costumes

Uncle Jack’s fake handsOnly recorded here so far
Seen at

The oversized hand coverings dominate Jack’s gestures.Source ↗

Miscellaneous

Alimony2 other recorded episodes
Seen at

Dennis tries to turn Maureen’s testimony into relief from his payments.Source ↗

SOURCES & NOTES.

Tags document researched occurrences, not every appearance. Read the research notes and attribution.