A day under Dee’s control
Dee demands obedience while the men secretly pursue a councilwoman’s keys.
Supporting source ↗CASE FILE · S14 E03
Dee Day
S14 E03Photograph not available
The Guys are in the final preparation stage for an unknown scheme when Dee excitedly enters to inform them that today is "Dee Day." The guys have to do everything she wants without complaint.
THE SHORT VERSION · SPOILERS AHEAD
INSIDE THE CASE.
The retrospective is punishment
Dee makes the men perform her offensive characters and forces Dennis to remove his cosmetic enhancements.
Supporting source ↗The ordinance passes
The men fail to stop the opposing councilwoman, but Dee independently sabotages her attendance.
Supporting source ↗An early celebration costs a day
Dee advances the clock. The men insult her before her allotted time ends, earning another day.
Supporting source ↗THE EVIDENCE
THINGS IN THIS EPISODE.
Characters
Charlie Kelly180 other recorded episodes
Charlie performs the elderly Mr. Covington role.Source ↗
Chet Wallum6 other recorded episodes
Chet reports on the council decision from the television news desk.Source ↗
Dee Reynolds179 other recorded episodes
Dee stands behind the bar beside her clock and air horn.Source ↗
Dennis Reynolds176 other recorded episodes
Dennis approaches the councilwoman after removing his cosmetic enhancements.Source ↗
Frank Reynolds171 other recorded episodes
Frank listens to Dee’s instructions at the bar.Source ↗
Nurse TerryOnly recorded here so far
Nurse Terry stands inside the school office.Source ↗
The councilwomanOnly recorded here so far
The councilwoman reacts to Dennis at the restaurant.Source ↗
Locations
Paddy’s Pub147 other recorded episodes
The men sit in a row while Dee directs the day.Source ↗
The middle school1 other recorded episode
Charlie visits Nurse Terry’s school office.Source ↗
Objects
Binoculars5 other recorded episodes
The birdwatching party wears binoculars around its necks.Source ↗
Cuckoo clocksOnly recorded here so far
Dee displays her wooden clock.Source ↗
Pool table12 other recorded episodes
The men gather at the pool table during their premature celebration.Source ↗
Food & drinks
Schemes
The public-urination ordinanceOnly recorded here so far
The news confirms the ordinance’s passage.Source ↗
Costumes
Crazy Paddy2 other recorded episodes
Dennis wears the red wig and green costume for Crazy Paddy.Source ↗
Dennis’s cosmetic enhancementsOnly recorded here so far
Dee holds a packet while requiring Dennis to remove his enhancements.Source ↗
Martina Martinez2 other recorded episodes
Frank wears Dee’s offensive Martina Martinez costume and makeup.Source ↗
Mr. Covington1 other recorded episode
Charlie wears a gray wig and formal clothes as Mr. Covington.Source ↗
Taiwan Tammy1 other recorded episode
Mac performs Dee’s offensive Taiwan Tammy character.Source ↗
Miscellaneous
BirdwatchingOnly recorded here so far
The men assemble in outdoor field gear for Dee’s birdwatching outing.Source ↗
FOLLOW THE THREAD
CONNECTED EPISODES.
S04 E03 Connected through Taiwan Tammy, Crazy Paddy, Martina Martinez and 6 more.
S09 E02 Connected through The middle school, Chet Wallum, Paddy’s Pub and 5 more.
S11 E08 Connected through Crazy Paddy, Wallets, Paddy’s Pub and 5 more.
S14 E09 
Connected through Air horns, Paddy’s Pub, Frank Reynolds and 4 more.
SOURCES & NOTES.
Tags document researched occurrences, not every appearance. Read the research notes and attribution.